Content
Somewhere
🇿🇦 Hirezar Summary for South African Applicants
This fully remote full time position at Somewhere is open to applicants from South Africa. The estimated monthly salary is R18,500 – R18,500 ZAR. This role is suited for mid-level professionals. As a remote position, you can work from anywhere in South Africa — whether you're based in Johannesburg, Cape Town, Durban, or a smaller town.
Job Description
* Show notes —2–3 paragraphs that clearly communicate what listeners will learn
* Multiple title options —We test these against performance data, so volume and variety matter
* Timestamped YouTube chapters
* YouTube descriptions —Optimized for search and discoverability
* Thumbnail concept briefs —Written direction for our design team (hook, text overlay ideas, visual concept)
* Internal links —Woven naturally throughout show notes and descriptions as part of a basic SEO strategy
* 3+ years in professional copywriting, content strategy, or equivalent experience
* Strong copywriting instincts, especially for headlines and titles
* A sharp eye for brand voice consistency—you'll be writing across multiple shows and the voice needs to stay tight
* Working knowledge of SEO—keyword research, when to use them, and when not to force them
* Familiarity with what makes a title clickable without being bait-y—we hold a high bar here
* Understanding of niche real estate and finance audiences
* Meticulous attention to detail—error-free copy is non-negotiable
* Ability to deliver clean, polished work independently without heavy back-and-forth
* Experience with YouTube title or thumbnail A/B testing
* Data or examples showing YouTube or podcast growth you've contributed to
* Background in real estate, investing, or personal finance content
Tips for South African Applicants
Timezone Advantage
South Africa (SAST, UTC+2) overlaps well with European business hours and has a few hours of overlap with US East Coast. Mention your timezone flexibility in your application.
Salary in Context
At R18,500/month, this role is on par with the average South African remote salary. The USD equivalent ($1,000/mo) benefits from the favourable exchange rate.
Application Tips
Tailor your CV to international standards — use a clean format, highlight remote work experience, and include your English proficiency. Many SA applicants succeed by emphasising their strong work ethic and cultural adaptability.
Load Shedding Preparedness
If you're applying for a remote role, having a backup power solution (UPS, inverter, or generator) and mobile data as a backup internet connection shows employers you're prepared for South Africa's infrastructure challenges.
About Somewhere
Somewhere is a company in the Recruitment & Staffing industry that hires remote workers from South Africa. They currently have 685 open positions on Hirezar. View all Somewhere jobs →