Copywriter
Somewhere
πΏπ¦ Hirezar Summary for South African Applicants
This fully remote full time position at Somewhere is open to applicants from South Africa. The estimated monthly salary is R27,750 β R37,000 ZAR. This role is suited for mid-level professionals. As a remote position, you can work from anywhere in South Africa β whether you're based in Johannesburg, Cape Town, Durban, or a smaller town.
Job Description
* Partner directly with our creative Strategist and the creative team to write high-performing ad scripts, stories, and campaign messaging for Meta, TikTok, and YouTube etc..
* Turn customer insights, testimonials, and brand storytelling into emotionally-driven, conversion-focused copy.
* Conduct deep research on our audience, understanding what they feel, desire, and aspire to, and to translate that into words that connect.
* Build a library of winning hooks, headlines, and story frameworks for our brand's core products.
* Collaborate closely with editors and designers to bring copy and visuals together seamlessly.
* Maintain distinctive tone, confident, elegant, intimate, and empowering across every script.
* 2 to 4 years of experience in copywriting or creative strategy, preferably in DTC, beauty, or wellness.
* A storyteller at heart - you know how to make a short-form video scriptfeel cinematic.
* Strong understanding of psychology-based marketing and what truly makes women buy, feel, and trust.
* Highly collaborative, feedback-friendly, and eager to iterate fast.
* Bonus: Familiar with tools like Notion, ClickUp, or Slack (we live in them daily).
Tips for South African Applicants
Timezone Advantage
South Africa (SAST, UTC+2) overlaps well with European business hours and has a few hours of overlap with US East Coast. Mention your timezone flexibility in your application.
Salary in Context
At R27,750/month, this role is on par with the average South African remote salary. The USD equivalent ($1,500/mo) benefits from the favourable exchange rate.
Application Tips
Tailor your CV to international standards β use a clean format, highlight remote work experience, and include your English proficiency. Many SA applicants succeed by emphasising their strong work ethic and cultural adaptability.
Load Shedding Preparedness
If you're applying for a remote role, having a backup power solution (UPS, inverter, or generator) and mobile data as a backup internet connection shows employers you're prepared for South Africa's infrastructure challenges.
About Somewhere
Somewhere is a company in the Recruitment & Staffing industry that hires remote workers from South Africa. They currently have 608 open positions on Hirezar. View all Somewhere jobs β