P

Performance Marketing Specialist

Pavago

Fully Remote
Remote - South Africa
South Africa
US hours

Hirezar Summary for South African Applicants

This fully remote full time position at Pavago explicitly welcomes applicants based in South Africa. As a remote position, you can work from anywhere in South Africa — whether you're based in Johannesburg, Cape Town, Durban, or a smaller town.

Job Description

Performance Marketing Specialist – Google Ads, Meta Ads & LinkedIn Ads
Position Type:
Full-Time, Remote
Working Hours:
U.S. Time Zones
About the Role
At Pavago, one of our clients is hiring a
Performance Marketing Specialist
to build, manage, optimize, and scale paid media campaigns across multiple digital advertising platforms.
This is a
hands-on performance marketing role
, not a strategy-only position. You’ll be actively managing campaigns, analyzing performance, testing creatives and audiences, troubleshooting conversion tracking, and making daily optimizations designed to improve
ROAS, CPL, CPA, and overall conversion performance
.
You’ll work across:
Google Ads
Meta Ads (Facebook & Instagram)
LinkedIn Ads
YouTube Ads
Display advertising
Retargeting and paid acquisition channels
If you enjoy turning campaign data into measurable growth and know how to scale paid media without sacrificing efficiency, this role is a strong fit.
What You’ll Own
Paid Media Campaign Management
Build, launch, and manage campaigns across:
Google Ads
Meta Ads Manager
LinkedIn Ads
YouTube Ads
Display and retargeting platforms
You’ll:
Develop campaigns for lead generation, conversions, remarketing, and brand awareness.
Structure campaigns, ad groups, audiences, and targeting effectively.
Manage budgets and bid strategies.
Build and refine audience segments.
Monitor campaign delivery and performance daily.
Manage multiple campaigns or accounts simultaneously.
Campaign Optimization & Scaling
Take direct ownership of paid media performance.
You’ll continuously optimize:
Cost Per Click (CPC)
Cost Per Lead (CPL)
Cost Per Acquisition (CPA)
Click-Through Rate (CTR)
Conversion Rate
Return on Ad Spend (ROAS)
You’ll:
Identify underperforming campaigns quickly.
Adjust bids, budgets, targeting, placements, and audiences.
Improve ad relevance and conversion efficiency.
Identify winning campaigns and scaling opportunities.
Scale profitable campaigns while maintaining performance.
Make data-backed optimization decisions rather than relying on assumptions.
Creative Testing & Funnel Optimization
Develop structured testing programs across:
Headlines
Ad copy
Creatives
Audiences
Calls-to-action
Landing pages
Collaborate with designers and content teams to develop stronger advertising assets based on campaign data.
Analyze funnel performance to identify:
Conversion bottlenecks
Landing-page friction
Messaging gaps
Audience-quality issues
Opportunities to improve conversion rates
Translate performance data into clear recommendations for creative and funnel improvements.
Conversion Tracking, Analytics & Attribution
Implement, maintain, and troubleshoot tracking using:
Google Analytics 4 (GA4)
Google Tag Manager
Meta Pixel
Platform conversion tracking
Attribution systems
Ensure accurate measurement across paid campaigns, landing pages, and conversion funnels.
You’ll:
Validate conversion events.
Troubleshoot tracking discrepancies.
Analyze user behavior and conversion paths.
Identify funnel drop-offs.
Maintain reliable attribution and reporting.
Ensure optimization decisions are based on accurate data.
Reporting & Performance Insights
Prepare clear, actionable performance reporting covering:
ROAS
CPL
CPA
CPC
CTR
Conversion rates
Lead volume
Revenue contribution
Budget efficiency
Provide weekly campaign summaries that clearly communicate:
What is performing well.
What is underperforming.
What has been changed.
What should be tested next.
Where additional budget can be deployed profitably.
Cross-Functional Collaboration
Work closely with:
Marketing teams
Designers
Content teams
Sales teams
Leadership
Ensure paid acquisition efforts align with broader revenue and marketing objectives.
Support integrated marketing initiatives involving:
Paid media
SEO
Email marketing
Organic content
Lead nurturing
Required Experience & Skills
Core Requirements
3+ years of hands-on paid media or performance marketing experience.
Strong practical experience with:
Google Ads
Meta Ads Manager
LinkedIn Ads
Proven experience managing and optimizing paid campaigns directly.
Demonstrated ability to:
Reduce CPA and CPL.
Improve ROAS.
Increase conversion rates.
Scale successful campaigns profitably.
Strong understanding of:
PPC
Conversion tracking
Attribution
Retargeting
Funnel optimization
Audience targeting
Hands-on experience with:
Google Analytics 4 (GA4)
Google Tag Manager
Meta Pixel
Reporting dashboards
Strong analytical and problem-solving skills.
Strong written and verbal English communication.
Ability to work independently during U.S. business hours.
Nice-to-Have Experience
Lead generation campaign experience.
E-commerce paid media experience.
Experience building retargeting funnels.
Experience managing multiple advertising accounts or client portfolios.
Experience managing significant monthly advertising budgets.
Familiarity with:
HubSpot
Salesforce
Marketo
Marketing automation platforms
Google Ads Certification.
Meta advertising certifications.
Experience collaborating with

Tips for South African Applicants

Timezone Advantage

South Africa (SAST, UTC+2) overlaps well with European business hours and has a few hours of overlap with US East Coast. Mention your timezone flexibility in your application.

Salary in Context

Even without a listed salary, international remote roles typically pay 2-3x more than equivalent local positions in South Africa due to the exchange rate advantage.

Application Tips

Tailor your CV to international standards — use a clean format, highlight remote work experience, and include your English proficiency. Many SA applicants succeed by emphasising their strong work ethic and cultural adaptability.

Load Shedding Preparedness

If you're applying for a remote role, having a backup power solution (UPS, inverter, or generator) and mobile data as a backup internet connection shows employers you're prepared for South Africa's infrastructure challenges.

About Pavago

Pavago is a company in the design industry that hires remote workers from South Africa. They currently have 295 open positions on Hirezar. View all Pavago jobs →