Paid Media Manager
Somewhere
Hirezar Summary for South African Applicants
This fully remote full time position at Somewhere explicitly welcomes applicants based in South Africa. The estimated monthly salary is R55,500 – R64,750 ZAR. As a remote position, you can work from anywhere in South Africa — whether you're based in Johannesburg, Cape Town, Durban, or a smaller town.
Job Description
Job Title: Senior Paid Media Manager – Legal & Personal Injury (Lead Generation)
Working Hours:Monday to Friday, 9:00 AM – 5:00 PM EST
Salary Range:$3,000 – $3,500 USD/month (dependent on skills & experience)
Work Setup:Remote | Independent Contractor | Full time
About the Company
A performance-driven lead generation business specializing in acquiring high-intent consumer leads through paid media campaigns in high-stakes, hyper-competitive legal niches—with a heavy emphasis on Personal Injury (PI) and Motor Vehicle Accident (MVA) claims.
About the Role
We are looking for a highly analytical and creativeSenior Paid Media Managerwith deep expertise inLegal, Personal Injury, and MVA performance marketingto take full ownership of paid acquisition efforts across Google Ads, Meta/Facebook Ads, and TikTok Ads.
In personal injury law, high CPCs and strict ad policies mean media buying alone isn't enough. You will not just be executing campaigns—you will be deeply involved in every stage of the funnel, particularlycreative strategy and compliant, high-converting messaging. Creatives and hook angles are the single biggest levers for acquiring qualified claimant leads. You will actively conceptualize, direct, and refine ad copy, angles, landing page funnels, and video hooks based on performance and intake data to consistently drive high-intent, signed-case potential leads.
Key Responsibilities
Creative Strategy & Angle Development (Core Priority)
* Legal Hook & Angle Strategy:Conceptualize high-converting, policy-compliant ad creative, hooks, and messaging tailored specifically to accident victims, PI claimants, and legal prospects.
Legal Hook & Angle Strategy:Conceptualize high-converting, policy-compliant ad creative, hooks, and messaging tailored specifically to accident victims, PI claimants, and legal prospects.
* Direct Creative Teams:Lead the entire creative development process—from brief to final production. Collaborate closely with designers and video editors to produce compelling UGC, static assets, and native short-form video ads.
Direct Creative Teams:Lead the entire creative development process—from brief to final production. Collaborate closely with designers and video editors to produce compelling UGC, static assets, and native short-form video ads.
* Rapid Creative Iteration & AI:Leverage AI tools and fast workflows to continuously test new visual hooks, headlines, and angles to combat creative fatigue and keep CPA/CPL down in high-CPC legal auctions.
Rapid Creative Iteration & AI:Leverage AI tools and fast workflows to continuously test new visual hooks, headlines, and angles to combat creative fatigue and keep CPA/CPL down in high-CPC legal auctions.
* Compliance & Policy Management:Ensure all ad creative and landing pages adhere strictly to platform advertising policies (especially Meta and Google rules around personal health, legal claims, and aggressive financial/legal promises).
Compliance & Policy Management:Ensure all ad creative and landing pages adhere strictly to platform advertising policies (especially Meta and Google rules around personal health, legal claims, and aggressive financial/legal promises).
Paid Media Management (Legal & MVA Focus)
* Multi-Platform Ownership:Own, launch, and scale high-budget lead gen campaigns across Google Ads (Search, Performance Max, YouTube), Meta/Instagram Ads, and TikTok Ads targeting Personal Injury and MVA prospects.
Multi-Platform Ownership:Own, launch, and scale high-budget lead gen campaigns across Google Ads (Search, Performance Max, YouTube), Meta/Instagram Ads, and TikTok Ads targeting Personal Injury and MVA prospects.
* High-Intent Lead Acquisition:Drive high-volume, verified intake leads (not just low-quality clicks). Optimize campaigns for qualified lead flow, intake conversion, and lowest cost-per-signed-case potential.
High-Intent Lead Acquisition:Drive high-volume, verified intake leads (not just low-quality clicks). Optimize campaigns for qualified lead flow, intake conversion, and lowest cost-per-signed-case potential.
* Auction & Bid Management:Master high-CPC Search bidding strategies in brutal local legal markets, ensuring optimal impression share and lead quality on Google Search for high-intent MVA keywords.
Auction & Bid Management:Master high-CPC Search bidding strategies in brutal local legal markets, ensuring optimal impression share and lead quality on Google Search for high-intent MVA keywords.
* Conversion Rate Optimization (CRO) & Funnels:Continuously build and test high-converting intake funnels, multi-step intake forms, quiz-style landing pages, and call-booking flows to maximize conversion rate from cold traffic.
Conversion Rate Optimization (CRO) & Funnels:Continuously build and test high-converting intake funnels, multi-step intake forms, quiz-style landing pages, and call-booking flows to maximize conversion rate from cold traffic.
Reporting & Analytics
* Lead Quality & Intake Analytics:Proactively an
Tips for South African Applicants
Timezone Advantage
South Africa (SAST, UTC+2) overlaps well with European business hours and has a few hours of overlap with US East Coast. Mention your timezone flexibility in your application.
Salary in Context
At R55,500/month, this role pays well above the average South African remote salary. The USD equivalent ($3,000/mo) benefits from the favourable exchange rate.
Application Tips
Tailor your CV to international standards — use a clean format, highlight remote work experience, and include your English proficiency. Many SA applicants succeed by emphasising their strong work ethic and cultural adaptability.
Load Shedding Preparedness
If you're applying for a remote role, having a backup power solution (UPS, inverter, or generator) and mobile data as a backup internet connection shows employers you're prepared for South Africa's infrastructure challenges.
Related remote job searches
About Somewhere
Somewhere is a company in the Recruitment & Staffing industry that hires remote workers from South Africa. They currently have 1897 open positions on Hirezar. View all Somewhere jobs →