Assistant Property Manager
Pavago
Hirezar Summary for South African Applicants
This fully remote full time position at Pavago explicitly welcomes applicants based in South Africa. As a remote position, you can work from anywhere in South Africa — whether you're based in Johannesburg, Cape Town, Durban, or a smaller town.
Job Description
Assistant Property Manager – Remote | U.S. Hours
Position Type:
Full-Time, Remote
Working Hours:
U.S. Client Business Hours
Schedule:
Flexibility required for tenant schedules, leasing deadlines, and occasional property emergencies
About the Role
At Pavago, one of our clients is hiring an
Assistant Property Manager
to support the day-to-day operations of residential, commercial, or mixed-use properties.
This is a hands-on property operations role focused on:
Tenant relations and communication
Leasing and renewals
Rent collection and delinquency tracking
Maintenance and vendor coordination
Property management systems
Compliance and tenant documentation
Owner and portfolio reporting
You’ll serve as the
right hand to the Property Manager
, ensuring tenants receive timely support, vendors stay coordinated, records remain accurate, and property operations run smoothly.
If you have
2+ years of property management or real estate operations experience
and hands-on experience with
AppFolio, Yardi, Buildium, or similar property management software
, this role is a strong fit.
What You’ll Own
Tenant Relations & Communication
Serve as the first point of contact for tenant questions regarding:
Rent and payments
Lease terms
Property policies
Maintenance requests
Respond professionally and promptly to tenant concerns
Document tenant interactions within AppFolio, Yardi, Buildium, or similar systems
Manage communication for:
Move-ins
Move-outs
Lease renewals
Escalate complex issues to the Property Manager when appropriate
Leasing & Renewals
Draft and process:
New leases
Lease amendments
Renewals
Manage signatures and documentation through DocuSign, Dotloop, or similar platforms
Pre-screen prospective tenants
Schedule property showings
Collect and organize rental applications
Ensure leasing documentation is complete and processed on time
Support property marketing across:
Zillow
Apartments.com
Craigslist
MLS syndication platforms
Rent Collection & Financial Administration
Track rent payments and outstanding balances
Apply late fees according to property policies
Follow up professionally on delinquent accounts
Prepare weekly delinquency reports
Assist with monthly owner statements
Record and reconcile:
Deposits
Refunds
Security deposits
Maintain accurate financial records within property management systems
Maintenance & Vendor Coordination
Create and manage maintenance work orders
Coordinate scheduling between tenants and vendors
Track maintenance requests from submission through completion
Keep tenants updated on maintenance status
Follow up with vendors to prevent delays
Confirm work has been completed satisfactorily
Verify vendor invoices against completed work before routing them for approval
Help ensure maintenance requests are resolved within established SLA timelines
Compliance & Property Documentation
Maintain complete and organized tenant files, including:
Leases
Notices
Inspection records
Applications
Compliance documents
Ensure documentation remains accurate and audit-ready
Support adherence to:
Fair Housing requirements
Local landlord-tenant laws
Internal property management policies
Track important lease, renewal, and compliance deadlines
Portfolio & Operational Support
Support Property Managers with portfolio-level reporting
Track:
Occupancy
Vacancy
Turnover
Leasing activity
Rent collection
Maintenance performance
Assist with owner reporting and operational updates
Handle administrative projects and ad hoc property-management requests
Keep property systems current and organized
Requirements
Must-Have
2+ years of experience
in:
Property Management
Real Estate Operations
Leasing Administration
Similar property operations roles
Hands-on experience with property management software such as:
AppFolio
Yardi
Buildium
Similar platforms
Familiarity with lease agreements and leasing workflows
Understanding of tenant communication and rent collection processes
Familiarity with Fair Housing and landlord-tenant regulations
Strong Microsoft Office and Google Workspace skills
Excellent written and verbal English communication
Strong organizational and multitasking skills
Ability to work independently during U.S. business hours
Nice to Have
Experience supporting portfolios of
100+ units
Experience with residential, commercial, or mixed-use properties
Familiarity with multi-state landlord-tenant requirements
Exposure to:
Property accounting
Owner statements
Security deposits
Financial reporting
Experience coordinating multiple vendors and maintenance requests
Strong knowledge of leasing and property-management workflows
What Makes You a Strong Fit
You:
Communicate confidently and professionally with tenants, vendors, and owners
Can manage multiple properties, requests, and deadlines simultaneously
Stay organized even when priorities change quickly
Balance tenant experience with operational and business requirements
Follow through until issues are fully resolved
Pay close attention to lease, financial, and compliance details
Proa
Tips for South African Applicants
Timezone Advantage
South Africa (SAST, UTC+2) overlaps well with European business hours and has a few hours of overlap with US East Coast. Mention your timezone flexibility in your application.
Salary in Context
Even without a listed salary, international remote roles typically pay 2-3x more than equivalent local positions in South Africa due to the exchange rate advantage.
Application Tips
Tailor your CV to international standards — use a clean format, highlight remote work experience, and include your English proficiency. Many SA applicants succeed by emphasising their strong work ethic and cultural adaptability.
Load Shedding Preparedness
If you're applying for a remote role, having a backup power solution (UPS, inverter, or generator) and mobile data as a backup internet connection shows employers you're prepared for South Africa's infrastructure challenges.
Related remote job searches
About Pavago
Pavago is a company in the design industry that hires remote workers from South Africa. They currently have 295 open positions on Hirezar. View all Pavago jobs →